วัดเรียวอันจิ, ที่มีชื่อเสียงในเรื่องสวนหินคาเระซันซุย
* สวนคาเระซันซุย หมายถึง สวนหินแห้งแบบญี่ปุ่นที่แสดงถึงภูเขาและแม่น้ำโดยใช้เพียงทรายและหิน
แม้ว่าจะเป็นวัดขนาดเล็ก แต่วัดนี้ก็ยังดึงดูดใจผู้คนได้อย่างไม่ธรรมดา
วัดนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์เช่นนี้เอง
เราจะมาแนะนำข้อมูลและรูปภาพที่คุณจะต้องอยากไปเยี่ยมชมวัดนี้เมื่อได้เห็นและรู้จัก
Contents
วัดเรียวอันจิคืออะไร?

ตั้งอยู่ในเขตอุเคียว เมืองเกียวโต จังหวัดเกียวโต วัด “เรียวอันจิ” ออกเสียงว่า เรียวอันจิ ไม่ใช่ ริวอันจิ (คันจิของเรียว ปกติออกเสียงว่า ริว)
พระประธานของวัดนี้คือ พระศากยมุนีพุทธเจ้า และวัดนี้ยังเป็นวัดที่ลงทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของเมืองเก่าเกียวโตอีกด้วย
ที่อยู่: 13 เรียวอันจิ โกเรียวชิตะโช, เขตอุเคียว, เมืองเกียวโต
เวลาเปิดทำการ: 9:00 น. – 16:00 น.
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่/นักเรียนมัธยมปลาย 500 เยน, นักเรียนมัธยมต้นและประถม 300 เยน
เว็บไซต์ทางการ: http://www.ryoanji.jp/smph/eng/
โปรดตรวจสอบและยืนยันข้อมูลล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ
วัดเรียวอันจิที่มีชื่อเสียงในเรื่องสวนหิน

วัดเรียวอันจิที่ก่อตั้งขึ้นในสมัยมุโรมาจิ มีชื่อเสียงในเรื่องสวนหินสวนโฮโจเทอิเอ็นของคาเระซันซุย
ในสวนหินของวัดเรียวอันจิ มีทรายขาวปกคลุมทั่วบริเวณ กว้าง 25 เมตรและลึก 10 เมตร และมีหินใหญ่และเล็กจำนวน 15 ก้อน
จากการจัดวางหินเช่นนี้ วัดนี้จึงถูกเรียกว่า “สวนเสือข้ามแม่น้ำ” และ “สวนชิจิโกซัง”
ในสวนหิน หินขาวสร้างบรรยากาศที่สงบเสงี่ยม
อีกทั้งสวนหินของวัดเรียวอันจิยังมีชื่อเสียงว่า หินถูกจัดวางในลักษณะที่เมื่อมองจากตำแหน่งใดจะเห็นหินเพียง 14 ก้อนเท่านั้น
ทำไมหินถูกจัดวางเช่นนี้เพื่อให้เห็นไม่ครบ 15 ก้อน?

ว่ากันว่าในทางตะวันออก, “15” เป็นตัวเลขที่แสดงถึงความสมบูรณ์แบบ
หมายความว่า “หินถูกจัดวางในลักษณะที่จะมีหินก้อนหนึ่งที่มองไม่เห็นเสมอ” คุณจะเห็นเพียง “14” ก้อนเท่านั้น
ดังนั้นมันจึงมีข้อความที่แสดงถึง “ความไม่สมบูรณ์”
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันรวมถึงแนวคิดที่ว่า “จงมองตัวเองให้ดี และ มองอีกครั้งที่สิ่งที่ขาดหายไปในตัวคุณ และควรมีจิตใจที่ขอบคุณต่อตัวเองในสิ่งที่คุณเป็น”
มันเป็นเรื่องที่ น่าประทับใจ และน่าสนใจที่จะรู้ถึงความหมายของหินในสวน
จุดที่ซ่อนอยู่ในประตูที่ติดกับอาคารหลัก

ภายในห้องโฮโจ (ประตูที่ติดกับอาคารหลัก) ของวัดเรียวอันจิ แม้ว่าหลายคนที่มาเยี่ยมชมโฮโจจะมองสวนหินจากที่นั่งบนดาดฟ้าไม้แคบ ๆ ห้องนี้จริงๆ แล้วสร้างขึ้นเพื่อชมวิวโดยการยืนในห้อง
ก่อนหน้านี้ฉันได้อธิบายว่าหินถูกจัดวางในลักษณะที่จะมีหินก้อนหนึ่งที่ซ่อนอยู่เสมอ เมื่อคุณมองจากภายในห้องโฮโจโดยการยืน ว่ากันว่า มีจุดหนึ่งที่คุณจะเห็นหินทั้งหมด
คุณอาจต้องการหาจุดเดียวที่ทำให้ความไม่สมบูรณ์ กลายเป็นสมบูรณ์แบบ และที่คุณจะสามารถเห็นหินทั้ง 15 ก้อนได้
ดอกคามิเลียวาบิสุเกะที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น

ที่วัดเรียวอันจิ มี “ดอกคามิเลียวาบิสุเกะ” ที่ เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น และว่ากันว่าเซ็นโนะริคิว (ปรมาจารย์ชงชาช่วงสงครามเซ็นโกกุและยุคอะซุจิโมโมยามะ) ชื่นชมอย่างมาก
ว่ากันว่าดอกคามิเลียของวัดเรียวอันจิถูกเรียกว่า “ดอกคามิเลียวาบิสุเกะ” เพราะมีคนชื่อว่า “วาบิสุเกะ” นำกลับมาจากต่างประเทศในช่วงยุคโมโมยามะ (1568 – 1600)
ว่ากันว่า ช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ถึงปลายเดือนมีนาคมเป็นฤดูที่ดีที่สุด ในการชมดอกคามิเลียนี้
“จิโซกุ โนะ โคโคโระ” อธิบายโดยพระศากยมุนี

จิโซกุ โนะ โคโคโระ หมายถึง จิตใจที่รู้จักความพอใจ
ซึกุไบ ซึ่งเป็นหินล้างมือของวัดเรียวอันจิ ถูกสร้างในรูปแบบของเงินโบราณ
เมื่อคุณมองปากของน้ำพุเป็น “ปาก” คุณสามารถอ่านได้ว่า “เธอ, ใคร, พอใจ, รู้” (ตามเข็มนาฬิกา)
ตัวอักษรจีนบางตัวประกอบด้วยการรวมกันของสองตัวอักษร
ส่วนหนึ่งของตัวอักษรถูกเขียนที่ขอบของหินล้างมือ ดังนั้นคุณสามารถอ่านได้ว่าเป็นตัวอักษรเดียวที่รวมกับตัวอักษร “ปาก”
ดังนั้น ว่ากันว่ามันถูกออกแบบเป็น “จิโซกุ โนะ โคโคโระ” ที่พระศากยมุนีอธิบาย
พูดถึงว่า, ความหมายของคำเหล่านี้คือ “แม้ว่าคุณจะไม่สามารถมองเห็นหินทั้ง 15 ก้อนในสวนหินได้ในคราวเดียว คุณไม่ควรคิดว่าคุณไม่พอใจ แต่ควรมีจิตใจที่พอใจ”
บ่อโอชิโดริ (บ่อเป็ดแมนดาริน) ที่เต็มไปด้วยดอกบัวน้ำที่สวยงาม

ว่ากันว่า “บ่อโอชิโดริ” ของวัดเรียวอันจิเป็นที่รู้จักมากกว่าสวนหินในยุคเฮอัน (794 – 1185)
บ่อนี้ที่มีเป็ดแมนดารินหลายตัวมาเยือนสวยงามที่สุดในช่วงที่ดอกบัวน้ำบาน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนกรกฎาคม
วัดเรียวอันจิในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง

ในฤดูใบไม้ผลิ ในช่วงที่ดอกซากุระบาน คุณสามารถชมวิวที่สวยงามที่ดอกซากุระโดดเด่นในสวนหินสีขาว
ในฤดูใบไม้ร่วง วัดเรียวอันจิเป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดในปี
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงลึกลง ใบเมเปิลสีแดงและเหลืองจะเพิ่มสีสันให้กับสวนหิน
แม้แต่รอบบ่อน้ำกระจกขนาดใหญ่ที่ครอบครองเกือบครึ่งของวัด ใบเมเปิลก็ยังมีสีสันสดใส
คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายเดินเล่นรอบบ่อโอชิโดริ
ไปเที่ยวกันเถอะ
ที่นี่คือที่สุดในเกียวโต…
แม้ว่าวัดเรียวอันจิจะอยู่ในพื้นที่เล็กและถ่อมตน แต่ในช่วงที่ถูกสร้างขึ้น พื้นที่ของวัดครอบคลุมถึงบริเวณทางรถไฟของ Keifuku Electric Railroad
เมื่อคุณมาเยี่ยมชมเกียวโต ให้ไปที่วัดเรียวอันจิก่อน และลองพิสูจน์ว่าจริงหรือไม่ที่คุณไม่สามารถเห็นหินครบ 15 ก้อนจากที่ใดก็ตามในสวนหิน
