มีเกาะหลายแห่งในญี่ปุ่นที่เรียกว่า “เกาะแมว”
เกาะแมวคือ เกาะที่กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเนื่องจากมีประชากรแมวมากกว่ามนุษย์ ด้วยเหตุผลบางประการ
ครั้งนี้เราขอแนะนำ “AinoShima” ซึ่งเป็นเกาะแมวของเมืองคิตะคิวชู จังหวัดฟุกุโอกะ
ทำไมไม่ลองใช้วันหยุดของคุณให้มีความสุขกับแมวที่อาศัยอยู่บนเกาะที่สามารถเที่ยววันเดียวจากฮากาตะได้ล่ะ?
หมายเหตุว่าฟุกุโอกะมีเกาะแมวสองแห่งและทั้งสองมีชื่อว่า “AinoShima” แต่สะกดต่างกันในภาษาญี่ปุ่น

Contents
ไปยังเกาะ AinoShima จากท่าเรือใกล้กับสถานี JR Kokura


ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งจากฮากาตะไปยังสถานีโคคุระโดยรถไฟด่วนพิเศษ JR
แม้ว่าจะมีสถานที่น่าสนใจบางแห่งเช่นปราสาทโคคุระ ให้เดินทางไปยังทางออกทิศเหนือซึ่งอยู่ด้านตรงข้ามและเดินไปยังท่าเรือโคคุระ
แม้ว่าจุดขึ้นเรือเฟอร์รี่ที่ไปยัง AinoShima จะเล็ก แต่มีป้ายบอกทางอยู่มากมาย
ไม่มีที่จอดรถ ดังนั้นหากคุณมาด้วยรถยนต์กรุณาจอดรถในที่จอดใกล้เคียง
มีห้องรอเล็กๆ ที่เป็นสถานีจำหน่ายตั๋วเช่นกัน ซื้อบัตรล่วงหน้า
ตั๋วไปกลับจากโคคุระถึง AinoShima ราคา 800 เยน
ขึ้นเรือเฟอร์รี่ที่เรียบง่ายและเจียมเนื้อเจียมตัวที่เรียกว่า “Kokura Go” ร่วมกับคนที่ไปตกปลาหลายคน
นี่คือ ตารางเวลาเรือเฟอร์รี่ ที่ฉันแปลไว้
Asano 3-Chome 9-1, Kokura Kita Ward, Kitakyushu City
เดินเพียง 5 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR Kokura
ไม่มีที่จอดรถ
ถึงเกาะ “AinoShima” แล้ว!


ใช้เวลาประมาณ 40 นาทีล่องเรือจากโคคุระผ่านเกาะ Umashima
ตื่นเต้นกับกลิ่นเกลือของทะเล ได้รับลมทะเลเย็นสบาย คุณจะรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะไปยังเกาะที่ห่างไกล
ท่าเรือเฟอร์รี่ของ AinoShima มีบรรยากาศตามภาพ
มีความเป็นชนบทและเจียมเนื้อเจียมตัวที่ทำให้คุณรู้สึกสบายใจ
AinoShima เป็นเกาะเล็กๆ ของเมืองคิตะคิวชู มีเส้นรอบวงประมาณ 13 กิโลเมตร และพื้นที่ 0.68 ตารางกิโลเมตร
ประชากรมนุษย์กล่าวกันว่าน้อยกว่า 300 คนเล็กน้อย
ผู้เข้าชมส่วนใหญ่มาเพื่อตกปลา และคุณยังสามารถอาบน้ำทะเลในฤดูร้อนได้
เป็นเกาะชนบท แต่ จำนวนแมวจรจัดกล่าวกันว่าประมาณ 300 ตัว ซึ่งเท่ากับจำนวนประชากรมนุษย์ ดังนั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานักท่องเที่ยวได้เพิ่มขึ้นตามคำบอกเล่าปากต่อปากว่าเป็น “เกาะแมว” และเพิ่มขึ้นทุกปี
เดิมที สาเหตุที่จำนวนแมวเพิ่มขึ้น เนื่องจากอุตสาหกรรมหลักของเกาะคือการประมง กล่าวกันว่าตั้งแต่ในอดีต ชาวเกาะได้ดูแลแมวอย่างดีซึ่งช่วยจับหนูที่ทำให้เรือประมงมีรู
https://jatrabridge.com/2020/03/27/4522/
ที่นี่ ที่นั่น และทุกที่ล้วนมีแมวมากมาย
ทันทีที่คุณลงจากเรือ คุณจะได้ยินเสียง “เมี๊ยว” ของแมว และคุณจะถูกล้อมรอบไปด้วยแมวมากมายในทันที
แมวทุกตัวอ้วนกลมและน่ารักมาก และเป็นมิตรมาก
เมื่อคุณสังเกต คุณจะพบว่าคุณใช้เวลามากที่ท่าเรือ
ใช้เวลาประมาณ 40 นาทีในการเดินจากท่าเรือทางใต้ของเกาะไปยังเหนือสุด และแมวส่วนใหญ่อาศัยอยู่รอบๆ พื้นที่อยู่อาศัยจากท่าเรือไปจนถึงโรงเรียนประถม
ไม่มีถนนที่ซับซ้อน เมื่อคุณเดินไปตามทางที่มุ่งไปยังพื้นที่อยู่อาศัย คุณจะเห็นแมวทีละตัว
มีโปสเตอร์ที่บอกว่า “กรุณาให้อาหารแมวที่นี่” หน้าบ้านของชาวเกาะที่ให้ความร่วมมือในการให้อาหารแมวจรจัด และสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการให้อาหารแมว เป็นมารยาทที่ควรทำในบริเวณที่มีโปสเตอร์เหล่านั้น
แมวยังมารวมตัวและอยู่รอบๆ บ้านที่มีโปสเตอร์เหล่านั้น และเมื่อมีนักท่องเที่ยวหยุดพัก จะมีแมวจำนวนมากมารวมตัวในทันที
มีป้ายบอกทางเพียงไม่กี่แห่ง
เมื่อคุณเดินเล่นกับแมวในหมู่บ้านที่อยู่อาศัย คุณจะเห็นอุโมงค์ตามภาพ
ผ่านอุโมงค์ไปคุณจะเห็นโรงเรียนประถม
เมื่อคุณไปทางซ้ายก่อนถึงอุโมงค์ คุณสามารถไปยัง “AinoShima Toomi Bansho Hatabashira Dai (ฐานหินธงที่หอดูดาว)” ซึ่งเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่ได้รับการกำหนดโดยจังหวัด และเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเกาะ
ไม่ว่าคุณจะไปทางไหน สถานที่ที่คุณจะเห็นแมวบ่อยๆ จะลดลงหลังจากเดินประมาณ 10 นาที
หากจุดประสงค์ของคุณคือการเล่นกับแมวเท่านั้น ให้เดินเล่นในพื้นที่อยู่อาศัยประมาณ 30 นาที
ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีในการเดินไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์จากรอบๆ อุโมงค์ และใช้เวลาประมาณ 40 นาทีไปยังจุดชมวิว
เนื่องจากไม่มีการขนส่งสาธารณะบนเกาะ จึงเป็นจุดสำคัญที่คุณจะต้องเดินเล่นโดยคิดถึงกำลังร่างกายของคุณและเวลาที่จำเป็นในการจับเรือเฟอร์รี่กลับ
มารยาทในการอยู่ร่วมกับแมวน่ารัก
อาสาสมัครจากแผ่นดินใหญ่จะมาเยี่ยมแมวที่ AinoShima สัปดาห์ละสองครั้ง และจากที่เราได้ยินเรื่องราว พวกเขาเน้นย้ำอย่างยิ่งว่า “แม้ว่าจะดีที่นักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น กรุณารักษามารยาททั่วไป”
แต่เดิมเกาะนี้เงียบสงบและเป็นชนบทมาก และ อย่าลืมว่าผู้อยู่อาศัยบนเกาะใช้ชีวิตตามปกติ
อย่าเข้าบ้านส่วนตัว,
อย่าทิ้งขยะ
อย่าส่งเสียงดังและตะโกนแม้ว่าคุณจะเห็นแมวก็ตาม,
อย่าให้อาหารแมวในที่ที่ไม่มีโปสเตอร์บอกว่าคุณสามารถให้อาหารได้
เหล่านี้เป็นมารยาทพื้นฐานในการเที่ยวชม
กรุณารักษามารยาททั่วไปเพื่อให้แมวไม่กลายเป็นที่เกลียดชังบนเกาะ
โปรดใช้เวลาของคุณกับแมวอย่างผ่อนคลายด้วยการคำนึงถึงผู้อยู่อาศัยบนเกาะ
มีเพียงความรักของผู้อยู่อาศัยบนเกาะและการพิจารณาของนักท่องเที่ยวเท่านั้นที่ทำให้แมวอยู่ได้อย่างผ่อนคลายและสบายใจ
ข้อมูลสะดวกเกี่ยวกับเกาะ
ไม่มีร้านค้าหรือร้านอาหารบนเกาะ แต่มีตู้ขายเครื่องดื่มอัตโนมัติบางแห่ง
สำหรับผู้ที่คิดว่าจะทานอาหารกลางวันบนเกาะ โปรดนำอาหารมาด้วยเมื่อออกจากโคคุระ
แนะนำให้ทานอาหารรอบๆ ท่าเรือ ไม่ใช่บนถนนในพื้นที่อยู่อาศัย
นอกจากนี้ เนื่องจากมีมินชุกุ (บ้านพักที่ให้บริการเตียง) สำหรับผู้ที่มาตกปลา คุณสามารถพักค้างคืนได้ที่นั่น
สำหรับเรื่องสถานะห้องน้ำ โปรดไปห้องน้ำที่โคคุระก่อนเป็นอันดับแรก
และต่อไปยังมีห้องน้ำใกล้กับห้องรอของท่าเรือที่เกาะไอโนะชิมะ ดังนั้นคุณจะสบายใจถ้าไปที่นั่นก่อนที่จะไปเล่นกับแมวหลังจากที่มาถึงเกาะแล้ว
โปรดใช้วันหยุดที่ผ่อนคลายของคุณอย่างช้าๆ ที่ “ไอโนะชิมะ” ซึ่งสามารถเดินทางไปได้ในหนึ่งวันจากฮากาตะ!
เรือเฟอร์รี่ระหว่างโคคุระและไอโนะชิมะ มีสามรอบต่อวัน
เนื่องจากเวลาการเดินเรือจะแตกต่างกันเล็กน้อยตามฤดูกาลหรือวันในสัปดาห์ โปรดตรวจสอบและยืนยันเวลาได้ที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สำนักงานเรือเฟอร์รี่เมืองคิตะคิวชู
093-861-0961






ตารางเวลาของเรือเฟอร์รี่
นี่คือตารางเวลาของเรือเฟอร์รี่ที่ฉันแปลจาก เว็บไซต์ญี่ปุ่น
อัปเดตเมื่อวันที่ 2019/12/27





