Este artículo contiene enlaces de afiliados. Podemos recibir una comisión sin costo adicional para ti.
Arima Onsen es una de las villas termales más antiguas de Japón, escondida en las montañas detrás de Kobe y a solo unos 30 minutos de Sannomiya. Casi todos vienen por los baños de agua dorada y plateada, pero sus calles antiguas son también uno de los mejores paseos gastronómicos de Kansai: soba, kamameshi, anguila a la parrilla, croquetas de carne de Kobe, galletas horneadas a mano y cerveza artesanal, todo a unos 10 minutos a pie.
Esta guía reúne 12 lugares para comer en Arima Onsen, divididos en almuerzo, comida callejera y bebidas después del baño, con horarios y días de cierre revisados en noviembre de 2026. Arima es un pueblo pequeño: muchas tiendas cierran los martes o miércoles y la mayoría de los puestos callejeros cierran antes de las 18:00, así que revisa primero la tabla de horarios.
- Para almorzar: Soba Dosanjin (soba con sudachi), Kutsurogiya (kamameshi), Unagi Arimaya (anguila)
- Comida callejera: Takenaka Nikuten (croqueta de carne de Kobe), Houkyuan (pastel de pescado frito en brocheta), Mitsumori (galletas tansan senbei)
- Después del baño: ARIMA BREWERY (cerveza artesanal, hasta las 17:30), Kobushi (pequeña izakaya, desde las 17:30)
- Días con más cierres: martes y miércoles
- Horario de la comida callejera: aprox. de 9:00/10:00 a 17:00–18:00. Por la noche el pueblo está tranquilo
- Presupuesto: comida callejera menos de ¥1.000, almuerzo ¥1.000–3.000, anguila o cena buffet desde ¥5.000

Contents
Cómo llegar a Arima Onsen
Arima es fácil como excursión de un día desde Kobe, Osaka o Kioto, y no necesitas coche.
| Desde | Ruta | Tiempo |
|---|---|---|
| Sannomiya (Kobe) | Metro hasta Tanigami → Kobe Electric Railway vía Arimaguchi → Arima Onsen | Unos 30 min |
| Shin-Kobe (shinkansen) | Metro de Shin-Kobe a Tanigami → Arimaguchi → Arima Onsen | Unos 30 min |
| Shin-Kobe | Autobús exprés «Arima Express» vía la terminal de Sannomiya | Unos 45 min |
| Estación de Osaka | Línea JR Kobe hasta Sannomiya y luego como arriba | Alrededor de 1 hora |
| Aeropuerto de Kansai | JR a Osaka → Sannomiya → metro y tren local | Unas 2 h 10 min |
Desde la estación de Arima Onsen, casi todo lo de esta guía está a menos de 10 minutos a pie. El pueblo está en una ladera, así que las callejuelas de Taiko-dori y Yumoto-zaka son estrechas y empinadas en algunos tramos. Los tiempos de viaje proceden de la web oficial de turismo de Arima Onsen.
Si sales de Kobe, hay un billete de ida y vuelta para el autobús directo a Arima: billete de ida y vuelta en autobús exprés a Arima Onsen desde Kobe. Si prefieres un tour guiado desde Osaka, este combina Arima con el monte Rokko: tour desde Osaka: Arima Onsen, monte Rokko y Museo Cup Noodles.
Planifica según los días de cierre (lo que casi ninguna guía explica)
Arima es un pueblo de pequeños negocios familiares. Muchísimos cierran los martes o miércoles, y los puestos de comida para llevar cierran a media tarde, no por la noche. Si llegas un miércoles a las 17:00 buscando comer por la calle, encontrarás persianas bajadas. Usa esta tabla para elegir el día.
| Local | Tipo | Horario | Cierra |
|---|---|---|---|
| Tick Tack | Café retro, omurice | 11:00–16:00 (últ. pedido 15:00) | Martes |
| Soba Dosanjin | Soba | 11:00–15:00 / 17:00–20:00 (últ. pedido 19:30) | Miércoles (a veces jueves) |
| Kutsurogiya | Kamameshi | Almuerzo desde 11:00, cena desde 17:00, hasta agotar | Martes, miércoles + irregular |
| Unagi Arimaya | Anguila a la parrilla | 11:30–14:30 / 16:30–19:30 | Miércoles + irregular |
| Tsuki no Kura | Buffet (solo cena, con reserva) | Solo cena, con reserva | Días de cierre del hotel, fin de año |
| Mitsumori | Galletas tansan senbei | 9:00–19:00 (sáb./dom. hasta 20:00) | Abre todos los días |
| Pandobo | Panadería | Desde las 9:00 hasta agotar | Martes |
| Takenaka Nikuten | Carnicería, croquetas | Tienda 10:00–17:00, para comer allí desde 9:30 | Martes, miércoles |
| Houkyuan | Pastel de pescado frito en brocheta | 10:00–18:00 | Irregular |
| Arima Gelateria Stagione | Gelato | 10:00–17:00 | Martes, miércoles |
| ARIMA BREWERY | Cerveza artesanal, bar de pie | 10:00–17:30 | Miércoles |
| Kobushi | Pequeña izakaya | 17:30–21:00 | Miércoles |
Los horarios cambian en temporada baja y en los puentes festivos, y varios locales cierran cuando se les acaba el producto. Comprueba el día que piensas ir y no dejes la croqueta ni el gelato para el final de la tarde.
Dónde almorzar en Arima Onsen
1. Tick Tack: café retro para omurice y curry medicinal

Tick Tack está en un callejón tranquilo y parece un café de la era Taisho: madera oscura, jazz suave y una vieja máquina de pinball. Abre a las 11:00 y el ritmo es pausado, así que es una buena primera parada si llegas por la mañana.

El plato estrella es el omurice: una tortilla suave sobre arroz con pollo y kétchup, cubierta con salsa demi-glace casera con cebolla dulce. La salsa es profunda pero no agresiva.

El otro plato de la casa es el curry yakuzen de Arima, un curry suave con hierbas chinas y especias. Ideal después del baño, cuando apetece algo caliente pero ligero.
Tick Tack (Chikkutaku)
Dirección: 820 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 11:00–16:00 (últ. pedido 15:00)
Cierra: martes (abre en temporada alta)
Presupuesto: ¥1.000–1.999 / Solo efectivo
Página en Tabelog
2. Soba Dosanjin: soba bajo una capa de cítrico sudachi

Si preguntas en Kobe por el soba de Arima, el primer nombre que te darán es Dosanjin. El local de Arima está en un edificio antiguo con entrada de grava y se llena rápido a mediodía. No aceptan reservas para el almuerzo: llega antes de las 12:00 o después de las 13:30.

El plato que hay que pedir es el sudachi soba: los fideos desaparecen bajo una capa de rodajas finas de sudachi, un cítrico verde japonés. Se sirve frío en verano y caliente en invierno, con un caldo ligero de alga kombu de Rishiri que no compite con el cítrico.

La tempura es tan buena como los fideos. El menú Arima Gozen combina soba, rollitos de sushi y kakiage de gambas: la forma más fácil de probar varias cosas.
Soba Dosanjin Arima
Dirección: 1056 Arima, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 11:00–15:00 (últ. pedido 14:30) / 17:00–20:00 (últ. pedido 19:30). Sin reservas al mediodía
Cierra: miércoles (algunas semanas también el jueves)
Presupuesto: almuerzo ¥1.000–1.999 / cena ¥2.000–2.999
Página en Tabelog
3. Kutsurogiya: kamameshi en una casa antigua

El kamameshi es arroz cocinado y servido en su propia olla de hierro, y Kutsurogiya es el sitio de Arima para probarlo. Es una casa antigua renovada con salas de tatami, y la acogida se parece más a visitar a un familiar que a entrar en un restaurante.

El pedido clásico es el kamameshi de verduras de montaña. El arroz absorbe el dashi mientras se cocina, y la costra del fondo de la olla es lo que esperan los habituales. Raciones generosas para el precio.

Si buscas algo más especial, el yukemuri-mushi cocina carne de Kobe y verduras al vapor en tu mesa. Más ligero que un almuerzo de bistec, pero igual de festivo.
Kutsurogiya
Dirección: 839-2 Arima, Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: almuerzo desde las 11:00, cena desde las 17:00, hasta agotar
Cierra: martes, miércoles y algunos días irregulares
Presupuesto: ¥1.000–2.999 / Solo efectivo
Página en Tabelog
4. Unagi Arimaya: anguila a la parrilla junto a Kin no Yu

La izakaya que había aquí se ha convertido en un restaurante de anguila, y ahora es uno de los pocos lugares cerca de Kin no Yu para un almuerzo japonés sentado. La anguila (unagi) se asa al carbón, se pinta con una salsa dulce de soja y se sirve sobre arroz.
El plato de la casa es el unaju «goku», con una anguila entera sobre arroz por unos ¥5.500; también hay media ración más barata. El hitsumabushi (unos ¥4.700) es para quien quiera cambiar de sabor: primero solo, luego con condimentos y al final con dashi caliente como una sopa. El almuerzo termina a las 14:30.
Unagi Arimaya
Dirección: 1200 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo (unos 6 minutos de la estación de Arima Onsen)
Horario: 11:30–14:30 (últ. pedido 14:00) / 16:30–19:30 (últ. pedido 19:00)
Cierra: miércoles y algunos días irregulares
Presupuesto: ¥4.000–6.700. Se recomienda reservar
Web oficial
5. Tsuki no Kura: cena buffet dentro de un hotel termal

Tsuki no Kura está dentro del hotel termal Gekkoen Yugetsu Sanso y sirve un buffet basado en la cocina macrobiótica: arroz integral, verduras y cereales, con platos japoneses en lugar del típico buffet occidental de hotel.
Este restaurante ya no sirve almuerzos. Ahora solo abre para cenar, con reserva previa obligatoria y un límite de unos 90 minutos por turno. Las guías antiguas todavía lo presentan como buffet de almuerzo de fin de semana, así que reserva directamente antes de contar con él.

Hay unos 60 platos en el mostrador, y para ocasiones especiales hay menús con teppanyaki de carne de Kobe. Como puedes combinar la cena con los baños del hotel, funciona bien como final de una excursión de un día.

De postre, el bizcocho chiffon del pastelero es el que más se recomienda. El presupuesto es el más alto de esta guía, unos ¥8.000–9.999.
Tsuki no Kura
Dirección: 318 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo (dentro de Gekkoen Yugetsu Sanso)
Horario: solo cena, reserva obligatoria. Baño para comensales de 16:00 a 22:00
Cierra: días de cierre del hotel (irregular) y fin de año
Presupuesto: ¥8.000–9.999
Página en Tabelog
Comida callejera en Arima Onsen: qué comer mientras paseas
Las callejuelas entre Kin no Yu y Taiko-dori están hechas para comer andando. Todo lo que sigue cuesta unos ¥1.000 o menos y se termina en unos pocos bocados.
6. Mitsumori: la cuna de las galletas tansan senbei

Las tansan senbei, galletas finas y crujientes hechas con el agua carbonatada de Arima, son el recuerdo típico del pueblo, y Mitsumori es donde nacieron a finales de la era Meiji. La tienda huele a molde de hierro caliente y las galletas se hornean una a una en el mostrador.

No llevan mantequilla, huevo ni aditivos, por eso saben tan sencillas: ligeramente dulces, muy crujientes y adictivas. Compra una bolsa para después, pero come al menos una recién salida del molde, porque se ablandan al empaquetarlas.

La tienda también hace «yoi yu manju», bollos calientes de pasta dulce de judía roja. Una galleta en una mano y un bollo caliente en la otra: la combinación clásica de Arima.
Mitsumori (tienda principal)
Dirección: 290-1 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 9:00–19:00 (sábados y domingos hasta las 20:00)
Cierra: abre todos los días
Presupuesto: menos de ¥1.000
Página en Tabelog
7. Pandobo: pan con pimienta sansho de una pequeña panadería

Pandobo es una pequeña panadería en la planta baja del Cafe de Bou, a pocos minutos del baño Kin no Yu. El pan se hace con ingredientes de la zona; abre a las 9:00 y cierra cuando se acaba todo.

El que hay que probar es el pan de sansho: una barra francesa amasada con pimienta japonesa sansho, que deja un cosquilleo fresco y algo adormecedor poco habitual en el pan. Solo el olor ya merece la parada.

También hay panes con judías negras de Tanba, especialidad local, en versión dulce y salada. Uno de cada es un buen desayuno para pasear.
Pandobo
Dirección: 835 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: desde las 9:00 hasta agotar
Cierra: martes (si es festivo, el día siguiente); abre en temporada alta
Presupuesto: menos de ¥1.000
Página en Tabelog
8. Takenaka Nikuten: la croqueta de carne de Kobe por la que todos hacen cola

Takenaka Nikuten es una carnicería con más de 80 años en Arima, especializada en carne de Kobe. En la entrada vende brochetas de ternera, cuencos de arroz con carne y fritos, y arriba hay un pequeño espacio para comer.

Lo famoso es la croqueta del carnicero: patata cremosa con la grasa de buena carne, frita al momento. Es el bocado más fotografiado de Arima, y la cola avanza rápido.

El menchikatsu (filete de carne picada empanado) parece fino, pero suelta mucho jugo al morderlo. Déjalo enfriar un momento: recién frito quema.
Takenaka Nikuten
Dirección: 813 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: carnicería 10:00–17:00. Para comer allí desde las 9:30 (hasta 17:00 entre semana y 17:30 fines de semana y festivos)
Cierra: martes y miércoles
Presupuesto: aperitivos menos de ¥1.000; comidas en el local, más
Página en Tabelog
9. Houkyuan: pastel de pescado frito en brocheta

En Kansai, el pastel de pescado frito que en Tokio llaman satsuma-age se llama tempura, y se come como aperitivo. Houkyuan, cuya tienda principal está en el mercado Nishiki de Kioto, lo fríe al momento en Taiko-dori, la calle principal de Arima.

La pasta se muele en molino de piedra sin harina, huevo ni rellenos, así que la textura es densa y elástica. Las versiones populares son pulpo con shiso, calamar, queso, raíz de loto y kakiage de verduras; la de jengibre es la indicada si quieres un sabor más vivo.

Hay unos diez tipos en el mostrador, servidos calientes en brocheta para seguir caminando. También hay cajas para llevar.
Houkyuan Arima Onsen
Dirección: 1645 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 10:00–18:00 (varía según la temporada)
Cierra: irregular
Presupuesto: menos de ¥1.000
Web oficial
10. Arima Gelateria Stagione: gelato premiado con toque termal

Es la incorporación más reciente de esta guía y hoy uno de los lugares mejor valorados del pueblo. Arima Gelateria Stagione pertenece a un comerciante de sake local de larga tradición, y su gelato ha ganado concursos nacionales en Japón.
Elaboran unos 18 sabores, y los que hay que buscar son los locales: sidra de Arima (el refresco muy gaseoso del pueblo), lías de sake y fruta de temporada de Hyogo. También puedes pedir una galleta tansan senbei encima y juntar dos especialidades de Arima en un solo bocado. Hay asientos en las dos plantas, algo valioso en un pueblo con pocos sitios para sentarse.
Arima Gelateria Stagione
Dirección: 1163 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 10:00–17:00
Cierra: martes y miércoles (consulta el calendario en la web oficial)
Presupuesto: menos de ¥1.000 / Solo efectivo
Página en Tabelog
Una copa después del baño
11. ARIMA BREWERY: la única tienda de cerveza artesanal del pueblo

El antiguo bar de pie «Sake Ichiba» reabrió en noviembre de 2022 como ARIMA BREWERY, la única tienda especializada en cerveza artesanal de Arima Onsen. La lleva un comerciante de sake con más de cien años en el pueblo y está en Taiko-dori, junto a la parada de autobús.
La cerveza de la casa es Arima Beer «Japan Ale», elaborada con arroz Yamada Nishiki y levadura de sake, y una degustación permite compararla con la ale negra y la blanca. También hay sake local, cerveza Rokko y sidra de Arima, además de botellas y latas para regalar. Es un bar de pie: pagas al pedir.
ARIMA BREWERY cierra a las 17:30 y solo acepta efectivo. Si quieres una cerveza justo después del baño, ve a media tarde, no después de cenar.
ARIMA BREWERY (antes Sake Ichiba)
Dirección: 1645 Arima-cho 1F, Kita-ku, Kobe, Hyogo (3 minutos de la estación de Arima Onsen)
Horario: 10:00–17:30
Cierra: miércoles
Presupuesto: menos de ¥1.000 / Solo efectivo, sin reservas
Página en Tabelog
12. Kobushi: la pequeña izakaya de los vecinos

Kobushi es una izakaya sencilla y honesta llevada por un cocinero que trabajó en un ryokan, a unos 10 minutos a pie de la estación, cerca del templo Hosenji. El personal de las posadas y hoteles de Arima cena aquí después del trabajo, y eso lo dice todo.

Unos 20 platos caseros obanzai esperan en la barra y pides señalando. Cocina de temporada, doméstica y sin pretensiones, justo lo que pide una cerveza o un sake.

Es uno de los pocos sitios de Arima con ambiente por la noche y se llena los fines de semana. Llama antes si puedes.
En Kobushi se permite fumar en todo el local. Si prefieres un ambiente sin humo, elige otro sitio para la noche.
Kobushi
Dirección: 483-2 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Horario: 17:30–21:00
Cierra: miércoles
Presupuesto: ¥3.000–3.999 / Se permite fumar
Página en Tabelog
Cómo combinar la comida con las aguas termales
Arima tiene dos baños públicos en el centro: Kin no Yu («baño dorado»), con agua marrón rica en hierro, y Gin no Yu («baño plateado»), con agua transparente carbonatada y radónica. Ambos aceptan visitantes de un día y están a pocos minutos de todos los locales de esta guía. Consulta precios y días de cierre en la web oficial de Kin no Yu y Gin no Yu, ya que cada uno cierra días fijos al mes.
Un día sencillo que funciona:
- 11:00 Llega y almuerza primero (soba, kamameshi o anguila) mientras los restaurantes están abiertos
- 13:00 Pasea por Taiko-dori y Yumoto-zaka: croqueta, brocheta de pescado, galletas, gelato
- 15:00 Báñate en Kin no Yu o Gin no Yu
- 16:30 Una cerveza en ARIMA BREWERY antes de que cierre a las 17:30
- 17:30 Cena en Kobushi o vuelve en tren a Kobe
Si pasas la noche, hazlo al revés: báñate por la mañana, cuando el pueblo está vacío, y deja la comida callejera para primera hora de la tarde.
Resumen: comer recorriendo Arima Onsen
Arima se disfruta más como paseo que como una sola comida. Siéntate una vez para el soba, el kamameshi o la anguila, y pasa la tarde con algo en la mano: una croqueta de carne de Kobe, una brocheta de pescado frito, una galleta caliente, un gelato con sidra. Termina con una cerveza local antes de que las tiendas cierren a las 17:30.
Lo único que hay que planificar es el día de la semana. Con tantos cierres los martes y miércoles, un jueves o un viernes te permitirá recorrer toda la lista; un miércoles la reducirá más o menos a la mitad.



![¡La joya escondida de Kobe! Explora "Motoko", la caótica galería comercial que se extiende bajo el viaducto de JR [Guía de búsqueda de tesoros]](https://d3gy5wjocfgtwh.cloudfront.net/wp-content/uploads/2025/06/19004226/motoko_0.png)
![[Hyogo] Tour nocturno especial del Castillo de Himeji y crucero en barco tradicional por el foso interior: Historia y vistas espectaculares en un Patrimonio Mundial de la UNESCO](https://d3gy5wjocfgtwh.cloudfront.net/wp-content/uploads/2026/02/28131117/himeji_catsle_tour_2-280x140.png)












