下呂溫泉趣味指南：日本的青蛙溫泉鄉

有趣溫泉

下呂溫泉是日本三大名泉之一，以其能讓肌膚極致光滑的「美人之湯」而聞名。但這個小鎮還有另一個迷人的秘密：它到處都是青蛙！無論您看向何方，從雕像到人孔蓋，都會發現可愛的青蛙圖案。

為什麼是青蛙呢？因為「下呂（Gero）」的發音聽起來像日文青蛙的叫聲「gero-gero」。這個有趣的雙關語讓青蛙成為了這個小鎮的非官方吉祥物。

當您漫步在這個迷人的溫泉小鎮時，何不試著尋找所有隱藏的青蛙呢？您會驚訝於牠們出現的地方，特別是如果您仔細看看您的腳下。

下呂溫泉一日遊（高山出發）

Contents

白鷺傳說與喜劇之王

下呂溫泉的歷史悠久，可追溯至平安時代（794-1192）。根據傳說，最初的溫泉源頭曾一度枯竭，但後來因為村民們注意到每天都有一隻白鷺（shirasagi）降落在乾涸的河床上同一個地方，才重新發現了溫泉。這個故事現在被稱為「白鷺傳說」。

鎮上的主要橋樑為了紀念這個傳說而被命名為「白鷺橋」。在橋的欄杆上，您會找到「下呂溫泉粉絲俱樂部」的青蛙吉祥物「Gerogle-kun」的插圖。
旁邊矗立著江戶時代儒學者林羅山的雕像，他曾讚譽下呂為「日本三大名泉」之一。
令人驚訝的是，在橋的另一邊，您會發現喜劇之王查理·卓別林的雕像！

當您從橋上走上白鷺坂時，請留意路邊有著不同服裝的Gerogle-kun小石碑。鎮上還有這個吉祥物的有趣人形立牌供您拍照！

著名的「青蛙神社」

*在日文中，「kaeru」的意思是青蛙。

沿著湯之町通，您會找到青蛙神社，這裡供奉著青蛙之神（蛙大明神）。尋找綠色的旗幟和有著青蛙形狀窗戶的燈籠吧。

走上參道，您會看到主祭的青蛙神。如果您將錢幣投入奉獻箱，您會聽到一句可愛而珍貴的訊息。訊息有好幾種，所以有些人會多次參拜，希望能聽到不同的訊息。

文字遊戲

這座神社因一個有趣的文字遊戲而被認為是幸運之地。日文中的「青蛙」（kaeru）與「回來」（kaeru，帰る）發音相同。因此，人們會來這裡祈求旅行平安「回來」，或是青春「回來」。

連淨手處（*chozusha*）的出水口也是一隻青蛙。沿著參道設有長凳，是散步途中稍作休息的好地方。

Information

地址: 岐阜県下呂市湯之島
電話號碼: 0576-24-2222 (下呂市觀光協會)
交通方式: 從JR下呂站步行約11分鐘

甜點時光：下呂布丁

從青蛙神社步行約一分鐘，就是「下呂布丁」，這是下呂溫泉第一家布丁專賣店，於2019年3月開業。尋找拿著湯匙和布丁杯、笑容燦爛的青蛙標誌吧。
他們提供五種基本口味以及限定的季節性口味。強烈推薦的是外觀清新的哈密瓜蘇打口味。請務必嚐一嚐——它有一種美妙的懷舊味道！
店內有用餐區，所以您可以當場享用您購買的布丁。

Information

地址: 岐阜県下呂市湯之島545-1
電話號碼: 0576-74-1771
交通方式: 從JR下呂站步行約11分鐘
營業時間: 上午10點至下午5點
公休日: 每週三（偶爾有不定期公休）

腳下隱藏的青蛙！

雖然下呂市主要的人孔蓋採用「白鷺」設計，但消防栓和水閥的蓋子則設計有青蛙！這個設計中，波浪隱藏了牠的腳，頭上冒著蒸汽，暗示著青蛙正在享受溫泉浴。
仔細看這個水閥蓋，您會發現這隻青蛙有蝴蝶結和睫毛，暗示牠是隻女青蛙。
沿著湯之町通，您可以找到並排安裝的消防栓和水閥蓋。在這個消防栓上，一隻白鷺和一隻青蛙被放置在對角線上。
在排氣閥上甚至鋪裝的道路上也有青蛙的設計，所以在鎮上漫步時試著找找看吧。但請務必注意車輛和行人！

盡情享受下呂溫泉

除了我們這次介紹的之外，您在下呂溫泉的到處都可以看到青蛙的蹤影——在紀念品、店家鐵捲門和甜點容器上。一旦您開始注意到牠們，您的眼睛就會不自覺地開始尋找更多。
近年來，提供「美肌甜點」的店家也變得很受歡迎。據說食用下呂當地的食材可以從內而外變美，而泡溫泉則可以從外而內變美。九個免費的足湯也是放鬆的好方法。
請務必前來，盡情享受下呂溫泉所提供的一切！

出發前請在官方網站上確認最新資訊。

下呂溫泉一日遊（高山出發）